Cambra de Comerç Brasil-Catalunya

La Cambra de Comerç Brasil Catalunya sorgeix al Novembre de 2.011 de l’interès d’un grup d’empresaris catalans per facilitar les relacions comercials entre Brasil i Catalunya. Constituïda com a Delegació per Catalunya de la Cámara de Comercio Brasil-España i amb el suport d’aquesta, és una entitat sense ànim de lucre acollida a la llei d’Associacions de la Generalitat de Catalunya que gaudeix de plena autonomia. La Cámara de Comercio Brasil Catalunya surge en Noviembre de 2.011 del interés de un grupo de empresarios catalanes para facilitar las relaciones comerciales entre Brasil y Cataluña. Constituida como Delegación para Cataluña de la Cámara de Comercio Brasil-España y con el apoyo de esta, es una entidad sin ánimo de lucro acogida a la ley de Asociaciones de la Generalitat de Cataluña que goza de plena autonomía. A Câmara de Comércio Brasil Catalunya surgiu em novembro de 2011, do interesse de um grupo de empresários catalães para facilitar as relações comerciais entre o Brasil e a Catalunha. Incorporada como Delegação na Catalunha da Câmara de Comércio Brasil-Espanha e com o apoio desta, é uma entidade sem fins lucrativos, conforme a Lei das Associações do Governo da Catalunha, e goza de plena autonomia. The Brasil Catalunya Chamber of Commerce was founded in November 2011, following the interests of a group of Catalan entrepreneurs to facilitate commercial relations between Brazil and Catalonia. Incorporated as a Delegation of the Brazil Spain Chamber of Commerce, and with its support, it is a non-profit association, and has full autonomy. La Chambre de Commerce Brasil Catalunya a été fondée en Novembre 2011, d´après l`intérêt d`un groupe des entrepreneurs catalans de faciliter les relations commerciales entre le Brésil et la Catalogne. Constituée comme une délégation de la Chambre de Commerce Brésil Espagne, et avec son soutien, elle est une association sans but lucratif et avec pleine autonomie.