council of canadian academies / conseil des académies canadiennes

The CCA is a not-for-profit organization that undertakes independent, evidence-based expert panel assessments to inform public policy development in Canada. The CCA was founded by three independent organizations that represent some of the finest minds in Canada the Royal Society of Canada, the Canadian Academy of Engineering, and the Canadian Academy of Health Sciences. Their Fellows and senior decision-makers sit on CCA's Board of Directors and Scientific Advisory Committee, and they are a key source of membership for expert panels. The CCA's founding Academies also provide key guidance and input throughout the assessment process, including expert panel nominations and dissemination processes. For more information about the CCA or its assessments, please visit www.scienceadvice.ca Le CAC est un organisme à but non lucratif qui entreprend des évaluations indépendantes et basées sur des données probantes afin de guider l'élaboration de politiques publiques au Canada. Le CAC a été fondé par trois organisations indépendantes qui représentent les esprits les plus brillants au Canada : la Société royale du Canada, lAcadémie canadienne du génie, et lAcadémie canadienne des sciences de la santé. Leurs membres, fellows et dirigeants font partie du conseil dadministration et du comité consultatif scientifique du CCA et sont une source de premier plan dexperts pour nos comités dévaluation. Les académies fondatrices du CAC fournissent également des conseils et des commentaires tout au long du processus dévaluation, y compris pendant les processus de sélection des experts et de diffusion des rapports. Pour de plus amples renseignements au sujet du CAC ou de ses évaluations, rendez-vous au www.sciencepourlepublic.ca